ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Press Release
Regarding the Trial of Traianos Pasois Judged for "Spreading
False Information Which Can Disturb the Citizens”
March 15, 1998
Έδεσσα - Voden 15-03-1998
Στις 18.03.1998 δικάζεται το πρώην στέλεχος του Ουράνιου Τόξου Τραϊνός Πασόης ενώπιον του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Φλώρινας με την κατηγορία διασποράς ψευδών ειδήσεων. Ο παραπάνω αναφερόμενος, στις 17/2/96 κατά την είσοδο του στην Ελλάδα μέσω της Νίκης Φλώρινας, προερχόμενος από την Δημ Μακεδονίας, σύμφωνα με το κατηγορητήριο "διέσπειρε ψευδείς ειδήσεις και φήμες ικανές να επιφέρουν φόβο και ανησυχίες στους πολίτες". Η αιτία ήταν το γεγονός ότι κατείχε δύο ημερολόγια τοίχου (Συλλόγου Πολιτικών Προσφύγων) με φωτογραφίες πόλεων και χωριών της βόρειας Ελλάδος οι οποίες αναφέρονταν με τις μακεδονικές τους ονομασίες.
Το Κεντρικό Συμβούλιο του Ουράνιου Τόξου με αφορμή τη δίκη επισημαίνει τα παρακάτω:
Οι δικαστικές διώξεις εναντίων μελών της μακεδονικής μειονότητας στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια αποδεικνύουν ότι η πολιτική του ελληνικού κράτους επιστρέφει δυστυχώς σε πρακτικές που παραπέμπουν ευθέως τόσο στην περίοδο Μεταξά όσο και στην εμφυλιοπολεμική περίοδο κατά την οποία πολλοί Μακεδόνες σύρονται στα δικαστήρια με ανυπόστατες και κατασκευασμένες κατηγορίες εξαιτίας της ιδιαίτερης εθνικής τους ταυτότητας.
Πιστεύουμε ότι τέτοιες πρακτικές αποτελούν πολιτικό αναχρονισμό, προσβάλουν τη δημοκρατία και δυναμιτίζουν την πορεία της χώρας προς την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.
Ο εκσυγχρονισμός της ελληνικής κοινωνίας προϋποθέτει διαφορετικές προσεγγίσεις- αντιλήψεις σε ζητήματα που αφορούν τα δικαιώματα των πολιτών της σε σχέση με τη πολιτιστική, θρησκευτική ή εθνική ιδιαιτερότητα τους.
Σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες χρησιμοποιούνται επίσημα οι διπλές ονομασίες σε περιοχές όπου κατοικούν μειονότητες γιατί τα τοπωνύμια δεν αποτελούν πολιτιστικό πλούτο μόνον ενός τόπου, μιας περιοχής ή μιας χώρας αλλά αποτελούν ταυτόχρονα και ευρωπαϊκή πολιτιστική κληρονομιά.
Το Ουράνιο Τόξο θεωρεί ότι η αναγραφή ή χρήση των ονομάτων πόλεων, χωριών ή περιοχών με δύο ονομασίες στις περιοχές όπου ζουν πληθυσμοί με πολιτιστική ή εθνική ιδιαιτερότητα, δεν πρέπει να αποτελεί αφορμή για δικαστικές διώξεις. Αντίθετα πρέπει να παρθούν νομοθετικά μέτρα ώστε να καθιερωθεί σε χρήση η διπλή ονομασία, ελληνική και μακεδονική όχι μόνο στα πλαίσια τους σεβασμού της πολιτιστικής κληρονομιάς των εθνικά Μακεδόνων, μέρος της οποίας είναι και τα τοπωνύμια αλλά και με δεδομένο τη πρόσφατη υπογραφή της Ελλάδος (άρθρο 11) της Σύμβασης Πλαίσιο για την προστασία των μειονοτήτων.
ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΥ
ΟΥΡΑΝΙΟΥ ΤΟΞΟΥ
Watch Our Streaming Video Archive
| • 2006 • 2005 • 2004 • 2003 • 2002 • 2001 • 2000 • 1999 • 1998 • 1997 |
|
Click here to read the Abecedar NOW!
Experimental web radio of Vinozhito - Rainbow
...click to listen...
Promotion of the Macedonian Language Primer at the OSCE HDIM
(European Free Alliance) Map showing the Cultures and Languages in the E.U.
Framework
Convention
for the Protection of National Minorities
Συμβούλιο της Ευρώπης
Σύμβαση Πλαίσιο
για τηv
Προστασία των Εθνικών Μειονοτήτων
 Macedonian |
| The Yugoslavian Crisis | ||
| Macedonian | ||
