EFA-Rainbow :: Macedonian Political Party in Greece

Friday - 19 April, 2024

The Rainbow Party

» Introduction
» New Manifesto
» Old Manifesto
» Principles
» Founding Principles
» Organisation

Следете нè на:

Aκολουθήστε μας στο:

Follow us on:

ΕFA-Rainbow supports the right of the Catalan people to decide on their future and joins the EFA campaign "Catalonia decides"

Catalonia decides

MAKEDONSKI.ORG

INTERNET RADIO

A selection of Macedonian blogs in Greece

Abecedar
Aegean Macedonian Culture
Antimakedonismos
Mladini-Makedonci

Anti-macedonian policy during the elections for the European Parliament against Rainbow by the Greek state and the Greek mass media

A scandal by the Parliamentary committee

Greek TV stations sabotage EFA-Raibow

Ultra-nationalists want "borders with Serbia"!

"Hellenic Post" sabbotages EFA-Rainbow Campaign

Typical example of censorship of Rainbow

Attack of the Greek Neo-nazi party

A Greek - Macedonian dictionary by Vasko Karatza printed with the support of EFA - Rainbow
Greek Macedonian

D. Lithoxoou

lithoksou.net/home.html
"Extracts of Letters"

Τι έλεγε κάποτε το ΚΚΕ για τους Μακεδόνες

Denying Ethnic Identity:
The Macedonians of Greece, by Human Rights Watch

Linguistics and politics II:
Macedonian Language

Greece's stance towards
its Macedonian minority
and the neighbouring
Republic of Macedonia.

Lawed Arguments
and Omitted Truths

R. Nikovski: Memorandum to the European Parliament
Facts behind the Greek politics towards Macedonia
English Macedonian

"Proposed disciplinary measures to stamp out the Macedonian minority in Greece by the National Security Service"

Center Maurits Coppieters

Greek Anti–Nationalistic Movement

Macedonian Forum for politics and history

ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗΣ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Μέλος της Ευρωπαϊκής Ελεύθερης Συμμαχίας - Ευρωπαϊκό Πολιτικό Κόμμα (EFA-EPP)
Μέλος της Ομοσπονδιακής Ένωσης των Ευρωπαϊκών Εθνοτήτων (FUEN)

Στ. Δραγούμη 11 Φλώρινα/Lerin Τ.Κ. 53100; Τ.Θ. 51 Τηλ./fax 0030 23850 46548
www.florina.org ; e-mail: rainbow@florina.org

Δελτίο Τύπου

ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΕΝΟΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ*

Φλώρινα/Lerin - 14 Σεπτεμβρίου 2009

Greek-Macedonian Dictionary

*Δανειστήκαμε τον τίτλο του παρακάτω κειμένου από την ανακοίνωση (στο τέλος του κειμένου) του Φ.Σ.Φ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ στη Φλώρινα/Lerin.

Το Ουράνιο Τόξο αποφάσισε να παρουσιάσει το σύγχρονο Ελληνο-Μακεδονικό λεξικό στη Φλώρινα/Lerin στις 22 Αυγούστου σε συνεργασία με τις εκδόσεις «3ΟΡΑ». Ελπίζαμε σε αξιοπρεπή παρουσία του Λεξικού, σε χαμηλούς τόνους, χωρίς «φασαρίες-τυμπανοκρουσίες».
Συμφωνήθηκε με τους αρμόδιους του Ξενοδοχείου «Α», η πραγματοποίηση της εκδήλωσης, για την ενοικίαση κατάλληλης αίθουσας με αντίτιμο 250 ευρώ. Στην ίδια αίθουσα έχουν φιλοξενηθεί αντίστοιχες εκδηλώσεις. Ο διευθυντής-αρμόδιος της αίθουσας ενημερώθηκε για το βιβλίο και φυσικά ερωτήθηκε από εμάς, μήπως υπάρξει πρόβλημα (πιέσεις, δισταγμοί) με την ενοικίαση της αίθουσας, λόγω παρουσίασης «αμφιλεγόμενου» Λεξικού, προηγούμενου «Αθήνας επεισοδίου» γαρ. Η απάντησή του πειστική: «Είμαστε επαγγελματίες και νοικιάζουμε το χώρο στον καθένα, δεν υπάρχει πρόβλημα».
Τις επόμενες μέρες, διευθετήσαμε τις λεπτομέρειες (μικρόφωνα, εγκατάσταση, έκδοση τιμολογίου, κλπ). Μετά τυπώθηκαν αφίσες, προσκλήσεις για την εκδήλωση και μερικές ημέρες πριν τη παρουσίαση ξεκίνησε αφισοκόλληση στη κωμόπολη Αμύνταιο/Sorovichevo στα πλαίσια της ενημέρωσης των πολιτών.

Το πρώτο σοκ!

Την ίδια μέρα το βράδυ ο Διευθυντής της αίθουσας, μετά την εμφάνιση των αφισών, μας ενημερώνει τηλεφωνικά με τα λόγια: «Μίλησα με τον ιδιοκτήτη πριν λίγο... Δεχθήκαμε απειλές! Μας είπαν θα καεί το ξενοδοχείο... ζημία θα έχουμε...καταλαβαίνεις...ακυρώνουμε την ενοικίαση της αίθουσας...». Απαντάμε: «Μα σας ενημερώσαμε για πιθανές απειλές και συμφωνήσαμε... Γιατί ακυρώνετε;» Η απάντηση του Διευθυντή αυτολεξεί: «...Δυστυχώς Ζιμπάμπουε έγινε η Ελλάδα, συγνώμη, χίλια συγνώμη...δεν μπορούμε...»
Ζητάμε την επόμενη μέρα να ενοικιάσουμε ανάλογη αίθουσα, στο ξενοδοχείο «Β». Εξηγούμε στον ιδιοκτήτη για την ενοικίαση αίθουσας, ενημερώνουμε για τα τεκταινόμενα, και για τις πιθανές απειλές. Απαντάει: «Υπάρχουν δύο αίθουσες, μικρή και μεγάλη, επαγγελματίες είμαστε, νοικιάζουμε τις αίθουσες...» «Δεν νομίζω να υπάρχει πρόβλημα...θα σας πω το βράδυ γιατί υπάρχουν ανάλογες εκδηλώσεις στο ξενοδοχείο μου αυτές τις ημέρες και θα σας ενημερώσω το βράδυ αν είναι ελεύθερη αίθουσα τη μέρα που ζητάτε». Του προτείνουμε μάλιστα είτε 22 είτε 23 του μήνα αν υπάρχει δυνατότητα ενοικίασης. Προσπαθούμε μετά να επικοινωνήσουμε με τον ιδιοκτήτη το βράδυ της Τετάρτης 19 Αυγούστου όπως είπαμε. Δεν απαντάει στα τηλέφωνα ο ιδιοκτήτης και την επόμενη ημέρα το πρωί επισκεπτόμαστε το ξενοδοχείο.

Δεύτερο σοκ!

Ο ιδιοκτήτης μας στο ερώτημα γιατί δεν μας απαντάει τηλεφωνικά θετικά ή αρνητικά για την ενοικίαση αίθουσας το προηγούμενο βράδυ, περιγράφει το ιστορικό της προηγούμενης νύχτας: «...Δεν μπορούσα να απαντήσω στα τηλέφωνα...γύρισα σπίτι στις 3:30 το πρωί! Ξενύχτησα! Με επισκέφθηκαν ηγεσία Ασφάλεια-ΕΥΠ στο ξενοδοχείο... όλοι τους μαζί με συνεργάτες πολιτευτών-βουλευτών του νομού με πίεσαν να μη δώσω αίθουσα στο Ουράνιο Τόξο και τους εκδότες για τη παρουσίαση του Λεξικού...προσπάθησα να τους εξηγήσω για τον επαγγελματισμό της επιχείρησης...δέχτηκα απειλές...μάλιστα δέχτηκα ωμό εκβιασμό ότι αν δοθεί αίθουσα θα αποχωρήσουν από το ξενοδοχείο όλοι τους...θα αποτρέψουν να κοιμηθούν στο ξενοδοχείο μου ακόμη και υψηλόβαθμοι φιλοξενούμενοι κλπ. » Ο ιδιοκτήτης δεν μας παραχώρησε ούτε τη μικρή ούτε τη μεγάλη αίθουσα.
Αμέσως εμείς προβληματισμένοι, επισκεφθήκαμε το «Γ» ξενοδοχείο. Εξηγούμε στον ιδιοκτήτη για τις απειλές, τις λεπτομέρειες του Λεξικού, το Ουράνιο Τόξο. Δέχτηκε αμέσως να μας παραχωρήσει την αίθουσα για Σάββατο βράδυ ή Κυριακή πρωί 23 Αυγούστου, επισημαίναμε συνεχώς για να είμαστε σίγουροι, γιατί έπρεπε να τυπώσουμε νέες αφίσες-προσκλήσεις για την παρουσίαση. Ρωτήσαμε επίσης πώς θα αντιδράσει με τις πιθανές «πιέσεις», επισκέψεις «ασφαλιτών». Ο ιδιοκτήτης απάντησε δίνοντάς μας το χέρι και λέγοντας αυτολεξεί: « ότι δεν θα υποκύψει σε πιέσεις».
Διευκρινίσαμε τις λεπτομέρειες, τιμή, μικρόφωνα κλπ και φύγαμε ευχαριστημένοι μετά την ουσιαστική συζήτηση Αρχίζουμε και τυπώνουμε νέες αφίσες-προσκλήσεις έστω και καθυστερημένα, ανακουφισμένοι.

Μετά μερικές ώρες... Τρίτο σοκ!

Η γυναίκα του ιδιοκτήτη μας τηλεφωνεί και ακυρώνει την ενοικίαση αίθουσας. Με παράπονο μιλάει για «κόλλημα, μη λειτουργική εξυπηρέτηση...πρόβλημα ενοικίασης κλπ». Καταλάβαμε φυσικά τι συνέβη...
Αγανακτήσαμε όλοι μας στο Ουράνιο Τόξο. Οι διοργανωτές είχαμε φυσικά σκοπό εκτός από τη παρουσίαση του Λεξικού, να διαθέσουμε στο κοινό το τελευταίο τεύχος του περιοδικού της Αντιεθνικιστικής Κίνησης.
Μετά από όλα αυτά, αποφασίσαμε να θέσουμε δημόσια το «σκάνδαλο-ματαίωση της παρουσίασης» του βιβλίου, στην εκδήλωση-ημερίδα στο Πολιτιστικό Κέντρο Φλώρινας. Θέμα ημερίδα-συζήτηση «Η αναδρομική επικαιρότητα του 1940 στη χώρα μας». Ομιλητές οι γνωστοί κ.κ. Τ. Κωστόπουλος (Δημοσιογράφος ΙΟΥ), Κ. Τσουκαλάς ( Ομότιμος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών), Η. Νικολακόπουλος ( Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών, Επικοινωνιολόγος- γνωστός «γκαλοπατζής»), Μ. Σουλιώτης ( Κοσμήτορας του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας), Α. Ανδρέου (Καθηγητής Ιστορίας της Παιδαγωγικής Σχολής του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας). Σύμφωνα με το πρόγραμμα έπρεπε να είναι επίσης ομιλητές οι κ.κ. Μέρτζος (Πρόεδρος της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών), Ι. Μιχαηλίδης (Επίκουρος Καθηγητής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης , συνεργάτης της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών). Οι δύο τελευταίοι δεν συμμετείχαν.
Μετά τις ενδιαφέρουσες ομιλίες ζητήσαμε να μιλήσουμε στα πλαίσια της ανοιχτής συζήτησης που ακολούθησε, γιατί είχε το κοινό τη δυνατότητα να θέσουν ερωτήσεις στους ομιλητές. Έκανε σύντομη παρέμβαση-ομιλία ο Ανδρέας Λοβέρδος και φυσικά ήδη είχαν χαιρετήσει την ημερίδα οι βουλευτές Φλώρινας και ο Νομάρχης στην αρχή του προγράμματος.
Στην παρέμβασή μας εκτός από το θέμα παρουσιάσαμε σύντομα το «ιστορικό της ντροπής» με τη «ματαίωση της παρουσίασης» του Λεξικού και το ζήτημα των Μακεδόνων πολιτικών προσφύγων. Επίσης καλέσαμε το Πανεπιστήμιο Φλώρινας-Τμήμα Βαλκανικών Σπουδών να διοργανώσει την παρουσίαση του σύγχρονου Ελληνο-Μακεδονικού Λεξικού (η μοναδική αγνοημένη Βαλκανική γλώσσα στο Πανεπιστήμιο) αφού δεν δίνεται ιδιωτική αίθουσα. Μετά από αυτά και σχετικά με αφορμή τις τοποθετήσεις Κωστόπουλου έγινε έντονη συζήτηση-διάλογος.
Μετά από τη συζήτηση μας δόθηκε η ευκαιρία να μοιραστούν τα τεύχη της Αντιεθνικιστικής (έξω από το κτίριο) και λίγα Λεξικά αφού δεν καταφέραμε να το κάνουμε στη προγραμματισμένη παρουσίαση του βιβλίου.
Δύσκολα τα πράγματα γενικά στη περιοχή, «ευαίσθητη», γι’ αυτό «αγανακτούμε» συχνά εμείς στο Τόξο για τη συμπεριφορά της κρατικής και «παρα-κρατικής» εξουσίας.
Στο τέλος του ιστορικού του «Χρονικού του εγκλήματος», (1) διαβάστε τις ανακοινώσεις του Φ.Σ.Φ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ, του Στάθη Κωνσταντινίδη βουλευτή Νέας Δημοκρατίας (2) σχετικά με την ημερίδα. Θα διαπιστώσετε την πλήρη αποσιώπηση για τη ματαίωση της παρουσίασης του βιβλίου, επιθέσεις στον δημοσιογράφο Τάσο Κωστόπουλο, και στο Ουράνιο Τόξο, ακόμη και εναντίων των διοργανωτών επειδή μας δόθηκε η δυνατότητα να μιλήσουμε δημόσια στην ημερίδα.

Εκδόσεις «3ΟΡΑ»
Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία – Ουράνιο Τόξο

Οπτικοαουστικό υλικό παρεμβάσεων από την εκδήλωση:«Η αναδρομική επικαιρότητα του 1940 στη χώρα μας»

Θ. Παρίσης – Α. Λοβέρδος
http://www.youtube.com/watch?v=JC2lFSRW0iI

Π. Βοσκόπουλος
http://www.youtube.com/watch?v=X1gtqg4ugoo

Άρθρο από την εφημερίδα «Καθημερινή»:
http://www.youtube.com/watch?v=X1gtqg4ugoo

Διαβάστε επίσης τα σχόλια για την ημερίδα στο γνωστό εθνικιστικό blog:
http://taxalia.blogspot.com/2009/08/70.html
http://taxalia.blogspot.com/2009/08/blog-post_1285.html
http://taxalia.blogspot.com/2009/08/blog-post_1285.html

1. Ανακοίνωση νεοφασιστικού «Φιλεκπαιδευτικού Συλλόγου Φλώρινας ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ» όπου εμπεριέχει «ψήγματα», απειλής ίσως και βίας εναντίων μελών Ουράνιου Τόξου, αλλά και του δημοσιογράφου Τάσου Κωστόπουλου.
2. Ανακοίνωση του βουλευτή Νέας Δημοκρατίας, Στάθη Κωνσταντινίδη, αναφορά σε «Γκεμπελίσκους», η χαρακτηριστική έκφραση «ελευθερία λόγου δεν σημαίνει ότι μπορείς να προκαλείς το λαϊκό περί δικαίου αίσθημα» επιβεβαιώνει έμμεσα κυρίαρχη ολοκληρωτική, καθεστωτική ιδεολογία στη χώρα και την περιοχή, παρόμοια με την ιδεολογία της δεκαετίας 1930 (των Μεταξάδων στην Ελλάδα και των Ναζί της τότε Γερμανίας). Οι Ναζί στιγματίζουν τους Εβραίους, στη χώρα μας εθνικιστές «στιγματίζουν» τους εθνικά Μακεδόνες.

Back to previous page

EFA-Rainbow Archives

EFA 2019 MANIFESTO

Γιατί να ψηφίσω
την ΕΕΣ-Ουράνιο Τόξο

Click here
to read the Abecedar!

Promotion of the
Macedonian Language
Primer at the OSCE HDIM

Greek irredentism and expansionism officially sanctioned by the Greek Parliament

Letter to Carla del Ponte,
Chief Prosecutor for the UN International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia

The Yugoslavian Crisis

Document of the Ministry
of Foreign Affairs
Related to the article - The obvious linguistic particularity - Eletherotypia, 18/11/2006

The ten Greek myths
on the “Macedonian issue”
By IOS team – Eletherotypia, 23/10/2005

Who says there are no
minority languages in Greece?
The "secret" census
in north Greece, in 1920

Map showing the Cultures and Languages in the E.U.

Council of Europe
Framework convention for the Protection of national minorities

Συνέντευξη: Ευάγγελος Κωφός, Έλληνας ιστορικός
Δημοκρατία της Μακεδονίας - Σκόπια είναι όνομα που εκφράζει την ταυτότητά σας

Ο Παύλος Φιλίποβ Βοσκόπουλος απαντά στον Ευάγγελο Κωφό.
«Το Μακεδονικό ζήτημα είναι η αχίλλειος πτέρνα του ελληνικού μύθου».

Home • About Us • News • Reports • Media • Links • Contact

© 1997-2015 EFA-Rainbow, All Rights Reserved.