Monday - 28 September, 2026
Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. All Rights Reserved.
 
The Rainbow Party
» Introduction
» New Manifesto
» Old Manifesto
» Principles
» Founding Principles
» Organisation


NEWSPAPER

Nova Zora


ZORA

Zora


NEWSLETTER

Newsletter of the Rainbow Party


Следете нè на:

Aκολουθήστε μας στο:

Follow us on:




ΕFA-Rainbow supports the right of the Catalan people to decide on their future and joins the EFA campaign "Catalonia decides"

Catalonia decides


MAKEDONSKI.ORG

makedonski.org


INTERNET RADIO

Radio Macedonian Culture


A selection of Macedonian blogs in Greece


Abecedar
Aegean Macedonian Culture
Antimakedonismos
Mladini-Makedonci


Anti-macedonian policy during the elections for the European Parliament against Rainbow by the Greek state and the Greek mass media


A scandal by the Parliamentary committee

Greek TV stations sabotage EFA-Raibow

Ultra-nationalists want "borders with Serbia"!

"Hellenic Post" sabbotages EFA-Rainbow Campaign

Typical example of censorship of Rainbow

Attack of the Greek Neo-nazi party




A Greek - Macedonian dictionary by Vasko Karatza printed with the support of EFA - Rainbow
 Greek   Macedonian


D. Lithoxoou

lithoksou.net/home.html
"Extracts of Letters"




Τι έλεγε κάποτε το ΚΚΕ για τους Μακεδόνες


Denying Ethnic Identity:
The Macedonians of Greece, by Human Rights Watch


Linguistics and politics II:
Macedonian Language


Greece's stance towards
its Macedonian minority
and the neighbouring
Republic of Macedonia.


Lawed Arguments
and Omitted Truths


R. Nikovski: Memorandum to the European Parliament
Facts behind the Greek politics towards Macedonia

English  Macedonian


"Proposed disciplinary measures to stamp out the Macedonian minority in Greece by the National Security Service"


Center Maurits Coppieters
European Free Alliance
Federal Union of European Nationalities
Greek Helsinki Monitor
Greek Anti–Nationalistic Movement
Macedonian Human Rights Movement International
Macedonian Human Rights of Australia
OMO Ilinden - PIRIN
MakNews.com
The European Union Agency for Fundamental Rights


Macedonian Forum for politics and history
 
Ôá áåñïäñüìéá ôùí Óêïðßùí, ïé áíäñéÜíôåò êáé ç Âßâëïò

Source: Åöçìåñßäá «ÊáèçìåñéíÞ»

3 Öåâñïõáñßïõ 2007



Ôïõ ÅõÜããåëïõ Êùöïý

Ç ìåôïíïìáóßá ôùí áåñïäñïìßùí Óêïðßùí êáé Á÷ñßäáò óå «ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò» êáé «Áðüóôïëïò Ðáýëïò» åýëïãá ðñïêÜëåóå óõãêßíçóç óôçí åëëçíéêÞ êïéíÞ ãíþìç. Áðü ìéá ìåñßäá áíôéìåôùðßóôçêå ìå óêùðôéêüôçôá, ùò «ãëáöõñÞ», ðñïóöÝñïíôáò ðëïýóéï õëéêü óå ãåëïéïãñÜöïõò. Óå Üëëïõò äéÞãåéñå åõáéóèçóßåò ãéá ôçí ðáñá÷Üñáîç êáé ïéêåéïðïßçóç óõìâüëùí êáé ðñïóùðéêïôÞôùí ôçò åëëçíéêÞò ìáêåäïíéêÞò ôáõôüôçôáò êáé ðïëéôéóìéêÞò êëçñïíïìéÜò ôïõò. Óå áõôü óõíÝâáëå êáé ç ãíùóôïðïßçóç ôçò áíÝãåñóçò áíäñéÜíôùí ôïõ Ì. ÁëåîÜíäñïõ óå ðüëåéò ôçò ãåßôïíïò (Óôéð, ÐåñëåðÝò), êáèþò êáé ç åîáããåëßá íÝùí ãéá ôïí ðáôÝñá ôïõ ÁëåîÜíäñïõ, Ößëéððï ´ êáé ôïí äéäÜóêáëü ôïõ, ÁñéóôïôÝëç! Ç Ýêöñáóç äõóáñÝóêåéáò ðïõ åêäçëþèçêå ìå äçëþóåéò ôçò õðïõñãïý Åîùôåñéêþí Íôüñáò ÌðáêïãéÜííç êáé ôùí õöõðïõñãþí ôïõ ßäéïõ õðïõñãåßïõ Ã. ÂáëçíÜêç êáé Åõñ. Óôõëéáíßäç åðáíÝöåñå óôï äéåèíÝò ðñïóêÞíéï ôï ëéìíÜæïí ðñüâëçìá ôçò äéáöïñÜò ÁèÞíáò - Óêïðßùí ãéá ôï êñáôéêü üíïìá ôçò ÐÃÄÌ.

Èá Þôáí Ü÷áñï êáé êïéíüò ôüðïò íá áíïßîåé êáíåßò äéÜëïãï ãéá ôá óêéñôÞìáôá áõôÜ åèíéêéóôéêþí êýêëùí ôçò ÐÃÄÌ. Óçìáíôéêüôåñï åßíáé ç åëëçíéêÞ êïéíÞ ãíþìç íá áíôéëçöèåß êáé íá ðñïâëçìáôéóèåß ãéá ôïõò ëüãïõò ôçò «ðñïâïêáôüñéêçò» áõôÞò åíÝñãåéáò - êáôÜ ñÞóç ôïõ Åõñùðáßïõ åðéôñüðïõ ãéá ôç äéåýñõíóç, Ïëé Ñåí.

ÏñéóìÝíïé óêåðôéêéóôÝò äéáôõðþíïõí ôçí Üðïøç üôé ìéá ôÝôïéá ðñïêëçôéêÞ ðñïò ôçí ÅëëÜäá åíÝñãåéá äåí áðïôåëåß ðáñÜ, áðëÜ, ðñïóèÞêç åíüò áíÝîïäïõ äéðëùìáôéêïý áíôáëëÜãìáôïò, ðñïóå÷ïýò ðñïóöïñÜò ôùí Óêïðßùí óôçí ÁèÞíá ãéá «óõíèçêïëüãçóç» óôï èÝìá ôï ïíüìáôïò. Äåí ðñüêåéôáé ðåñß áõôïý. Ôá áßôéá åßíáé âáèýôåñá êáé óõíáñôþíôáé ìå ôç äéáäéêáóßá äéáìüñöùóçò ôïõ äéåõñõìÝíïõ éóôïñéêïý ìýèïõ ðïõ äéáìïñöþíåôáé óôç ãåéôïíéêÞ ìáò ÷þñá, êõñßùò áðü ôçí áíáêÞñõîÞ ôçò óå áíåîÜñôçôï êñÜôïò ôï 1991.

Ç ðáëáéÜ èåùñßá ãéá ôéò áðáñ÷Ýò äéáìüñöùóçò ôçò åèíéêÞò ôáõôüôçôáò ôùí Óëáâïìáêåäüíùí -ôùí Ìáêåíôüíôóé- áðü ôçí åðï÷Þ ôçò êáèüäïõ ôùí óëáâéêþí öõëþí óôç Ìáêåäïíßá (6ïò áéþíáò ì. ×.), ìåôáêéíÞèêå êáôÜ ìßá ôïõëÜ÷éóôïí ÷éëéåôßá óå âÜèïò ÷ñüíïõ ãéá íá óõìðåñéëÜâåé êáé ôïõò áñ÷áßïõò Ìáêåäüíåò (5ïò áé. ð. ×.). ÅðéðëÝïí, ï áíáñôçìÝíïò óå üëåò ôéò ó÷ïëéêÝò áßèïõóåò êëáóéêüò ÷Üñôçò - ðáôñüí, ðïõ ðñïóäéüñéæå áðëÜ ôá «ãåùãñáöéêÜ êáé åèíïôéêÜ (óëáâéêÜ)» üñéá ìéáò åíéáßáò Ìáêåäïíßáò ðñïò íüôï þò ôïí Ïëõìðï êáé ôç ×áëêéäéêÞ, óÞìåñá ñçôÜ áíáöÝñåôáé ùò ï ÷þñïò ôçò äéá÷ñïíéêÞò «ôáêôïâßíáò» (ðáôñßäáò) ôùí Ìáêåíôüíôóé.

Ç äéðëÞ áõôÞ «âåëôéùìÝíç» áíáèåþñçóç ôçò ôáõôüôçôáò ôïõ ÷þñïõ ôçò ðáôñßäáò, ôïõ ÷ñüíïõ ôçò åèíïãÝíåóçò, êáèþò êáé ôçò éóôïñéêÞò ðïñåßáò ôïõ «ìáêåäïíéêïý ëáïý», ðñïóöÝñåé äýï ôéíÜ: ðáñÝ÷åé óôï íåïóýóôáôï áíåîÜñôçôï êñÜôïò äéåõñõìÝíá «ðáôñþá» åäÜöç (Üó÷åôá áí «óÞìåñá» áõôÜ ôåëïýí õðü åëëçíéêÞ êáé âïõëãáñéêÞ

äéïßêçóç) êáé åìðëïõôßæåé ôï Ýèíïò ôùí Ìáêåíôüíôóé ìå ðëçèþñá éóôïñéêþí ðñïóùðéêïôÞôùí êáé óõìâÜíôùí. Óôï äéåõñõìÝíï éóôïñéêü ðÜíèåïí ðåñéëáìâÜíïíôáé ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò, ï Ößëéððïò (4ïò áé. ð. ×.), ï ÁñéóôïôÝëçò, ïé Ìáêåäüíåò, ïé ðñþôïé Åõñùðáßïé ÷ñéóôéáíïß, ðïõ áðïäÝ÷èçêáí ôï êÞñõãìá ôïõ Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ êáôÜ ôçí ðåñéïäåßá ôïõ óôéò ðüëåéò ôçò ìáêåäïíéêÞò «ôáêôïâßíáò» (Ößëéððïé, Èåóóáëïíßêç, ÂÝñïéá), áêüìá êáé ï ìåôáãåíÝóôåñïò «ðñüãïíïò», áõôïêñÜôïñáò ôïõ Âõæáíôßïõ, Âáóßëåéïò ´, ï «Ìáêåäüíáò» (ðñüêåéôáé, âÝâáéá, ãéá ôïí «Âïõëãáñïêôüíï», ðëÜé óôïí Ýôåñï «Ìáêåäüíá», êáé áõôüí, ôïí áõôïêñÜôïñá ôùí ÂïõëãÜñùí ÓáìïõÞë!).

Ôï üëï åã÷åßñçìá, âÝâáéá, óôï÷åýåé ü÷é ôüóï óôçí õðçñÝôçóç ôçò éóôïñéêÞò áêñßâåéáò üóï óôç äéáìüñöùóç åíüò libro d’ oro, ùò åõõðüëçðôïõ äéáâáôçñßïõ ãéá ôçí åßóïäï ôçò ÷þñáò óôçí Åõñþðç ôùí 27.

Åñ÷üìáóôå ôþñá óôï åðßêáéñï èÝìá ôçò áéöíßäéáò åðéäçìßáò ðïõ åíÝóêçøå óôç ãåßôïíá ìå ôçí áíÝãåñóç ìíçìåßùí êáé ìåôïíïìáóéþí ïäþí, áåñïäñïìßùí ê. ëð. ìå ïíüìáôá ôçò áñ÷áßáò åëëçíéêÞò éóôïñßáò. Áí êñßíåé êáíåßò áðü ðñüóöáôá äçìïóéåýìáôá óôïí åõñùðáúêü Ôýðï, êáôÜ äåêÜäåò ðñïóêáëïýíôáé óôçí ÐÃÄÌ îÝíïé äçìïóéïãñÜöïé, üðïõ ìáæß ìå ôçí ðëïõóéïðÜñï÷ç öéëïîåíßá ëáìâÜíïõí êáé éêáíÞ äüóç ðëýóçò åãêåöÜëïõ óôï íÝï åèíïãåíåôéêü äüãìá.

Ëéãüôåñï þò êáèüëïõ áíôéëçðôïß Ýãéíáí óôçí ÅëëÜäá ïé ëüãïé ôçò ìåôïíïìáóßáò ôïõ áåñïäñïìßïõ Á÷ñßäáò óå «Áðüóôïëïò Ðáýëïò». Ïõäåßò, âÝâáéá, äéåêäéêåß ôçí ôáõôüôçôá ôïõ Ðáýëïõ. Åî ïõ êáé ç äéáêÞñõîç óôá Óêüðéá üôé ç ïíïìáóßá ðïéåß ôéìÞ óôïí Áðüóôïëï ôùí Åèíþí. ?óôüóï, ðßóù áðü ôçí åíÝñãåéá áõôÞ êñýâåôáé ìéá áêüìá äéÜóôáóç ôïõ õðü óõíå÷Þ äéåýñõíóç éóôïñéêïý äüãìáôïò ôùí ãåéôüíùí ìáò. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ìåôáîý ôùí éóôïñéêþí äéáðéóôåõôçñßùí ôçò Republika Makedonija, Üñ÷éóå íá ðñïâÜëëåôáé ç «ôáêôïâßíá»  ôùí Ìáêåíôüíôóé êáé ùò ÷þñá ôçò Âßâëïõ êáé ìÜëéóôá ùò ôï ðñþôï åõñùðáúêü Ýäáöïò üðïõ éäñýèçêáí ÷ñéóôéáíéêÝò åêêëçóßåò. Êáé áõôü ãéáôß, üðùò áíáöÝñåôáé êáé óôéò «ÐñÜîåéò ôùí Áðïóôüëùí», ï Ðáýëïò, åíþ âñéóêüôáí óôçí ÔñùÜäá, åßäå óå üñáìá Üíäñá Ìáêåäüíá íá ôïí êáëåß íá Ýëèåé óôç Ìáêåäïíßá íá ôïõò âïçèÞóåé». Áíôáðïêñßèçêå, ðÝñáóå óôç ×ñõóïýðïëç (óçìåñéíÞ ÊáâÜëá) êáé, ðñéí êáôåâåß óå ÁèÞíá êáé Êüñéíèï, äßäáîå ôïí ëüãï ôïõ Éçóïý óå Öéëßððïõò, Èåóóáëïíßêç êáé ÂÝñïéá, üðïõ ðïëëïß Éïõäáßïé êáé Åëëçíåò äÝ÷èçêáí ôï êÞñõãìÜ ôïõ.

Ç ïíïìáóßá, ëïéðüí, ôïõ áåñïäñïìßïõ ôçò Á÷ñßäáò ìå ôï üíïìá ôïõ Áðïóôüëïõ äåí åßíáé ôüóï «áèþá». Ïýôå ìðïñåß íá èåùñçèåß ùò Ýêöñáóç ÷ñéóôéáíéêÞò åõëÜâåéáò êáé ìÜëéóôá óå ìéá ðåñéï÷Þ ðïõ ðåñéôñéãõñßæåôáé êáôÜ ðëåéïøçößá áðü ìïõóïõëìáíéêü - áëâáíéêü ðëçèõóìü. Ðáñ’ üëï ðïõ ï Ðáýëïò ïõäÝðïôå ðÜôçóå óå åäÜöç ôçò óçìåñéíÞò FYROM, ïé êñáôéêïß ðñïðáãáíäéóôÝò óôá Óêüðéá, ìå ôçí ïíïìáóßá ôïõ áåñïäñïìßïõ ðåñíïýí äýï ìçíýìáôá: Áðü ôç ìéá ðëåõñÜ, ïéêåéïðïéïýíôáé èñçóêåõôéêÜ, ðïëéôéóìéêÜ, áëëÜ êáé ôïõñéóôéêÜ ôçí åê÷ñéóôéáíéêÞ áðïóôïëÞ ôïõ Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ êáé áðü ôçí Üëëç áðïêáëýðôïõí áíåñõèñßáóôá ôéò åäáöéêÝò ôïõò öáíôáóéþóåéò åðß ôçò åëëçíéêÞò Ìáêåäïíßáò. Ç äéåêäßêçóç ôùí Öéëßððùí, ôçò Èåóóáëïíßêçò êáé ôçò ÂÝñïéáò ùò ôìçìÜôùí ôçò «ðáôñßäáò ôïõò» Þäç áðü ôïí 1ï áé. ì. ×., äçëáäÞ ðÝíôå áéþíåò ðñéí áñ÷ßóåé ç óôáäéáêÞ êÜèïäïò óëáâéêþí öýëùí ðñïò Íüôï, åðéôõã÷Üíåôéá ìå ôçí êëáóéêÞ ðëÝïí åîßóùóç: åöüóïí ï Áðüóôïëïò ðñïóêëÞèçêå óôï üñáìÜ ôïõ áðü «Üíäñá Ìáêåäüíá» êáé äßäáîå ôïí ÷ñéóôéáíéóìü óå ôñåéò ìáêåäïíéêÝò ðüëåéò, êáé åöüóïí ôá Óêüðéá Ý÷ïõí ôç ìïíïðùëéáêÞ ÷ñÞóç áëþâçôïõ ôïõ ìáêåäïíéêïý ïíüìáôïò ìÝóù ôçò «óõíôáãìáôéêÞò» ôïõò ïíïìáóßáò, ôüôå ÷þñïò, êÜôïéêïé êáé éóôïñßá ôçò Ìáêåäïíßáò ôïýò áíÞêïõí ìïíïðùëéáêÜ.

Ôï Üñèñï 7 ôçò ÅíäéÜìåóçò Óõìöùíßáò ìåôáîý ÅëëÜäáò êáé FYROM ôïõ 1995 ðñïâëÝðåé, ìåôáîý Üëëùí, üôé åÜí ôï Ýíá áðü ôá óõìâáëëüìåíá ìÝñç èåùñåß «üôé Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá óýìâïëá ðïõ áðïôåëïýí ìÝñïò ôçò éóôïñéêÞò Þ ðïëéôéóôéêÞò ôïõ êëçñïíïìéÜò ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôï Üëëï ìÝñïò, èá åðéóçìÜíåé ôç öåñüìåíç áõôÞ ÷ñÞóç óôçí ðñïóï÷Þ ôïõ Üëëïõ ìÝñïõò êáé ôï Üëëï ìÝñïò èá ðñïâåß óå áðáñáßôçôç äéïñèùôéêÞ åíÝñãåéá Þ èá åîçãÞóåé ãéá ðïéï ëüãï äåí èåùñåß áðáñáßôçôï íá ðñÜîåé êÜôé ôÝôïéï».

Ï åëëçíéêüò ëáüò êáé éäéáßôåñá ïé Ìáêåäüíåò ìáò åðéèõìïýí íá ìÜèïõí óå ðïéåò åíÝñãåéåò ðñïÝâç ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç ðñïò ôçí êõâÝñíçóç ôçò ÐÃÄÌ êáé, êõñßùò, ðïéá Þôáí ç áðÜíôçóç ôçò ôåëåõôáßáò. Ïðïéá êáé áí åßíáé, èá åßíáé ÷ñÞóéìï íá âñßóêåôáé óôïí íôïóéÝ ôçò åëëçíéêÞò áíôéðñïóùðåßáò üôáí èá óõæçôåßôáé ç áßôçóç Ýíôáîçò ôçò ãåßôïíïò óôçí ÅõñùðáúêÞ Åíùóç.



Back to previous page Back to top
EFA-Rainbow Archives
EFA 2019 MANIFESTO


Γιατί να ψηφίσω
την ΕΕΣ-Ου�άνιο Τόξο

Click here
to read the Abecedar!

Promotion of the
Macedonian Language
Primer at the OSCE HDIM

English Greek Macedonian

Greek irredentism and expansionism officially sanctioned by the Greek Parliament
English Greek Macedonian

Letter to Carla del Ponte,
Chief Prosecutor for the UN International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia

English Greek Macedonian

The Yugoslavian Crisis
English Greek Macedonian

Document of the Ministry
of Foreign Affairs

Related to the article - The obvious linguistic particularity - Eletherotypia, 18/11/2006

English   Greek

The ten Greek myths
on the “Macedonian issue�

By IOS team – Eletherotypia, 23/10/2005

Who says there are no
minority languages in Greece?

The "secret" census
in north Greece, in 1920

Map showing the Cultures and Languages in the E.U.

Council of Europe
Framework convention for the Protection of national minorities


English

Greek

Macedonian

Συνέντευξη: Ευάγγελος Κωφός, Έλληνας ιστο�ικός
Δημοκ�ατία της Μακεδονίας - Σκόπια είναι όνομα που εκφ�άζει την ταυτότητά σας

Greek   Macedonian

Ο Πα�λος Φιλίποβ Βοσκόπουλος απαντά στον Ευάγγελο Κωφό.
«Το Μακεδονικό ζήτημα είναι η αχίλλειος πτέ�να του ελληνικο� μ�θου».

Greek   Macedonian
Home • About Us • News • Reports • Media • Links • Contact
© 1997-2015 EFA-Rainbow, All Rights Reserved.